そして誰もいなくなった。（問題ページ）

解



♪One little Indian boy and two little Indian girls went out to dine;
（1人のインディアンの少年と2人のインディアンの少女が食事に出かけた）
♪One run away herself and then there were two.
（1人が抜けだして、2人になった）
♪One little Indian girl travelling in Devon;
（1人のインディアンの少女がデボンを旅していた）
♪Little girl said he'd I'm breed my baby then there were two.
（1人のインディアンの少女は子供を生むといい、2人になった）
♪One little Indian girl going out to lake,
（インディアンの少女は湖に出かけていった）
♪Little girl kills her baby then there were one.
（少女は赤ん坊を殺し、1人になった）
♪Two Little Indians sitting in the dining;
（2人のインディアンは、ダイニングに座っていた）
♪Little girl join two then there were as before.
（少女が2人に加わって、元通りになった）
♪Three little Indians going out to lake.
（3人のインディアンたちは湖に出かけていった）
♪Little girl and little boy suicide in lake then there were one.
（少年と少女は湖に身を投げて、1人になった）
♪Her went out and hanged herself
（彼女は首をくくり、）






and then there were none.
そして誰もいなくなった。