道に迷っていた外国人観光客のジョージに道案内をしてあげた亀夫。道案内に間違いは無かったというのに、亀夫はジョージに苦笑いされてしまった。
一体なぜ？
No.1[YJM]04月09日 13:4404月09日 13:46
亀夫の英語があまりにショボかったからですか？
No! [良い質問]
No.2[みん]04月09日 13:4404月09日 13:46
亀夫は、外国語で道案内しましたか？
Yes! [良い質問]
No.3[みん]04月09日 13:4504月09日 13:49
ジョージは亀夫と外国語で話しましたか？
No! [良い質問]
No.4[QQS]04月09日 13:4504月09日 13:49
洋服を着るのを忘れていたからですか？
No w 苦笑される前に通報されますねw
No.5[QQS]04月09日 13:4604月09日 13:49
ジョージが日本語で話しかけたのに、亀夫が英語で案内してくれたからですか？
Yes! 日本語の分かる外国人、ジョージでした！ [正解]
No.6[さるぼぼ]04月09日 13:4604月09日 13:49
ジョージは何か勘違いしていますか？
No
No.7[みん]04月09日 13:4704月09日 13:50
ジョージが日本語で話しかけているのに気づかず、亀夫が英語で道案内したので、ジョージは苦笑いしましたか？
Yes! 亀夫は「外国人=英語」と考えてしまいました！ [正解]
No.8[さるぼぼ]04月09日 13:4804月09日 13:51
ジョージだけに“所”が知りたかったのですか？
座布団の代わりにネタ良質差し上げますね。 [良い質問]
道に迷った外国人観光客のジョージは、近くを通りがかったカメオに道を尋ねた。
ジョージ「すみません、ちょっとお聞きしてもいいですか？この辺りの道が複雑なもんで、道に迷ってしまって……。ここから羅亭新駅へはどう行けばいいですか？」
亀夫「(外国人さんだ！ここは俺の英語力の見せ所！)えー、プリーズ ゴー ストレート アヘッド ディスロード！で、えーっと、ネクスト、プリーズ ターン ライト アット ザ コーナー オブ ザ ブックストア！あー、ファイナリー、プリーズ ターン レフト アット ザ コーナー オブ ザ ベーカリー！(ドヤ顔)」
ジョージ「あの、僕、日本語分かるんで、日本語で説明してもらって構わないんですけど(苦笑)」
==========簡易解説==========
日本語の達者な外国人から日本語で道を聞かれたのに、わざわざ英語で答えたから。
ジョージ「すみません、ちょっとお聞きしてもいいですか？この辺りの道が複雑なもんで、道に迷ってしまって……。ここから羅亭新駅へはどう行けばいいですか？」
亀夫「(外国人さんだ！ここは俺の英語力の見せ所！)えー、プリーズ ゴー ストレート アヘッド ディスロード！で、えーっと、ネクスト、プリーズ ターン ライト アット ザ コーナー オブ ザ ブックストア！あー、ファイナリー、プリーズ ターン レフト アット ザ コーナー オブ ザ ベーカリー！(ドヤ顔)」
ジョージ「あの、僕、日本語分かるんで、日本語で説明してもらって構わないんですけど(苦笑)」
==========簡易解説==========
日本語の達者な外国人から日本語で道を聞かれたのに、わざわざ英語で答えたから。
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
QQS＞＞変なところで対抗されている！ｗ[09日13時54分]
QQS＞＞日本語でOKってやつですね。でも気持ちは分かります(笑)。蛙さん、出題ありがとうございました。みんさん、正解おめでとうございます。[09日13時53分]
さるぼぼ＞＞蛙さんありがとうございました！qqさんのネタ質には負けません！[09日13時53分]
YJM＞＞虫圭さん出題ありがとうございましたー QQSさん、みんさんFAおめです[09日13時52分]
さるぼぼ＞＞will join[09日13時45分]
QQS＞＞参加します。宜しく御願いします。[09日13時44分]
YJM＞＞参加します[09日13時44分]
ゲストの方は発言できません、ログインまたは登録してください。
Goodスープ認定
「Goodスープ認定」はスープ全体の質の評価として良いものだった場合に押してください。（進行は評価に含まれません）
ブックマークシステムと基本構造は同じですが、ブックマークは「基準が自由」なのに対しGoodは「基準が決められている」と認識してください。
「Goodスープ認定」はスープ全体の質の評価として良いものだった場合に押してください。（進行は評価に含まれません）
ブックマークシステムと基本構造は同じですが、ブックマークは「基準が自由」なのに対しGoodは「基準が決められている」と認識してください。
