動画内など、他所でラテシンの問題を扱う(転載など)際について
ウミガメのスープ 本家『ラテシン』 
いらっしゃいませ。ゲスト様 ログイン 新規登録

Can I wear a mask?

Aはある学会で論文を発表した。



その結果、Aは会場中からブーイングの嵐を浴びた。



に、BがAと全く同じ内容の論文を発表した。



その結果、Bは会場全員から褒め称えられた。



いったい何故?
11年12月05日 20:23 [きゅうり巻き] [管理人想い]
【ウミガメ】

No, this is Kyuri-Maki(●ω●)

No.1[狩魔]12月05日 20:3112月05日 20:34

まずは基本。Aは嫌われ者だった?

no!

No.2[あらすとる]12月05日 20:3212月05日 20:34

AとBの性別は重要ですか?

noです。

No.3[あらすとる]12月05日 20:3512月05日 20:36

AとBには何らかの重要な違いはありますか?

yes! [良い質問]

No.4[アザゼル]12月05日 20:4012月05日 20:42

性別の違いですか?男が言ったらセクハラだ!みたいな

noです。

No.5[狩魔]12月05日 20:4312月05日 20:45

Aはその分野の研究をしていなかった?

noです

No.6[あらすとる]12月05日 20:5312月05日 20:53

その違いは身体的なものですか?

noです。

No.7[あらすとる]12月05日 20:5712月05日 20:58

ではその違いは精神的なものですか?

no…です。(精神的ではない…はず。)

素晴らしい発見をしたのはAなのですが…
No.8[狩魔]12月05日 21:1712月05日 21:29

Aの説明はわかりにくく、Bの説明はわかりやすかった?

noです。

No.9[あらすとる]12月05日 21:1812月05日 21:29

Aが言った所で現実味がありませんでしたか?

noです。

No.10[アザゼル]12月05日 21:2612月05日 21:39

そこは権威ある海外の会場 Aはたどたどしい英語だった為ブーイング Bは完璧なQEnglishで発表した

no!ですが近いです!!発音じゃなくて… [編集済] [良い質問]

No.11[あらすとる]12月05日 21:4112月05日 21:42

二人の違いは国籍ですか?

no!

No.12[ツォン]12月05日 21:4212月05日 21:44

子供でもわかる内容の論文を書いたのがA、学者が好きな専門用語で飾り立てた内容がBですか?

雰囲気的にyes!それは何故でしょう? [良い質問]

No.13[あらすとる]12月05日 22:0912月05日 22:11

二人の違いは学歴ですか?

noです。

Bはあることが出来ましたが、Aは出来ませんでした。そのため…[編集済]
No.14[ツォン]12月05日 22:1712月05日 22:17

Aはパワポが使えなくて紙芝居だった?

noです。

No.15[ツォン]12月05日 22:5412月05日 23:00

年齢の違い、ですか?

noです。10がもの凄く惜しいのです

No.16[ツォン]12月05日 23:0612月05日 23:06

ひらがなオンリー?

のーです。

No.17[rena]12月05日 23:0912月05日 23:15

Aは日本語で発表したが、場に日本語がわかる人がおらず、英語で発表したBを絶賛、ですか?

no!ですがAは日本語しか喋られませんでした!! [良い質問]

No.18[にのなん]12月05日 23:1112月05日 23:13

滑舌は関係ありますか?

noです。

No.19[shu]12月05日 23:1312月05日 23:16

Aは一言もしゃべらずに,プロジェクターなどを見せるだけで発表した?

no!「英語で」発表しました!! [編集済]

No.20[ツォン]12月05日 23:1712月05日 23:21

ローマ字表記の論文としっかりした英語の論文ですか?

noです。

No.21[rena]12月05日 23:1712月05日 23:21

「カタコトすぎてわからんわー!」ですか?

noです。

No.22[にのなん]12月05日 23:1812月05日 23:21

語順が日本語の英語でしたか?

noです。

No.23[あらすとる]12月05日 23:2412月05日 23:27

AはBの声を録音した物を流しましたか?

noです。

No.24[shu]12月05日 23:2712月05日 23:28

そもそも内容が間違って伝わりましたか?

yes!!という事は… [良い質問]

No.25[ツォン]12月05日 23:2712月05日 23:30

Aの英語力が乏しくて、文章になってなかった(単語だけで論文発表)ですか?

noです。

No.26[にのなん]12月05日 23:3412月05日 23:37

ボディーランゲージは関係ありますか?

noです。

No.27[あらすとる]12月05日 23:3612月05日 23:38

英訳する時にさまざまなミスを犯しましたか?

yes!正式にはミスを「犯され」ました。 [良い質問]

No.28[shu]12月05日 23:3712月05日 23:40

英語を間違えたため,嘘の内容になってしまいましたか?

yes!間違えさせられました。 [良い質問]

No.29[junpocke]12月05日 23:4012月05日 23:42

Aは通訳を立てましたか?

yes! [良い質問]

No.30[あらすとる]12月05日 23:4112月05日 23:42

AはBに論文の英訳を任せてでたらめな英訳をされた挙句、Bに功績を持っていかれましたか?

yes!!!解説行きます! [正解]

Aはもの凄い発見をした。



「なんと…これは凄いぞ!」



まぁ、内容は詳しくは分からないが、人類史上かつて無い発見であったため、Aは国際学会で発表することを決めた。



が、Aは全く英語を喋ることが出来ない人だった!



仕方なく、Aは同じ大学教授である、英語ペラペ~ラなBに英訳して貰うことにした。







と、この時Bの心の中で悪魔が呟いた。



(どうせAは英語が全く分からないのだ。

Aの論文には英語で適当な事を書いておいて、お前が自分の論文にAの発見内容を書く。

そうすれば、Aの発見をお前の手柄にする事が出来るぜ!)





…Bの心に天使は現れなかったのだった。





その後、BはAの依頼を快く引き受けた後、Aにばれぬよう、Aの内容を模写する作業に入ったのだった。



Aの論文に、発見と全く違う内容を英訳しながら………



Aの前で、偽りの『優しさの仮面』をかぶりながら……



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(○L○)<お前、何言ってるの?



(●ω●)<英語は大事!って言ってるの。
11年12月05日 20:23 [きゅうり巻き] [管理人想い]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
shu>>B普通にひどい^^ 面白い問題でした。そしてあらすとるさんFAオメです![06日00時21分]
rena>>お疲れ様でした!面白かったです^^Bの故意だったのか~。 あらすとるさんFAおめでとうございます!ありがとうございました♪[05日23時50分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>お疲れ様でした!もう少し問題文に食材増やせばよかった……あらさんFAオメです![05日23時48分]
あらすとる[★古参]>>お疲れ様でした!英語って大事ですよね(´・ω・`)Aカワイソス 面白かったです(^∀^)[05日23時47分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>(●ω●;) ハハハ、ワザトデスヨ~ワザト。シッテシマシタデス[05日23時43分]
junpocke>>カタカナで「ジャンポケ」なので「ジャン」の方ででお願いしますm(_ _)m[05日23時40分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>ジュンさん、無理は禁物ですよ。[05日23時26分]
junpocke>>参加します。腰が・・・イタイ。[05日23時20分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>にのなんさんこんばんは![05日23時14分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>renaさんshuさんこんばんは![05日23時13分]
にのなん>>参加しますよ[05日23時12分]
shu>>電子を奪われます[05日23時08分]
rena>>もう終わっちゃいそうですが、お邪魔します![05日23時08分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>ツォンさん おはようございません、こんばんは![05日21時42分]
ツォン[☆ライナー]>>産科しません参加します←[05日21時40分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>アザさん 赤茶っぽくならないでください。[05日20時42分]
アザゼル[★★出題魔神]>>錆びます[05日20時41分]
きゅうり巻き[管理人想い]>>狩魔さんあらさん こんばんは~。[05日20時34分]
あらすとる[★古参]>>参加します(^∀^)[05日20時31分]
狩魔>>参加させていただきます[05日20時31分]
ゲストの方は発言できません、ログインまたは登録してください。
Goodスープ認定
「Goodスープ認定」はスープ全体の質の評価として良いものだった場合に押してください。(進行は評価に含まれません)
ブックマークシステムと基本構造は同じですが、ブックマークは「基準が自由」なのに対しGoodは「基準が決められている」と認識してください。