動画内など、他所でラテシンの問題を扱う(転載など)際について
ウミガメのスープ 本家『ラテシン』 
いらっしゃいませ。ゲスト様 ログイン 新規登録

【要知識】刺激が強い?HAHAHA!!

海にやってきたタケオとマイク。二人揃って水着の美女たちに見惚れていたが、マイクがうわ言を発し始めた途端タケオは呆れ返った。

何故?
16年04月30日 23:54 [相須 楽斗]
【ウミガメ】
No.1[蓮華]04月30日 23:5504月30日 23:58

うわ言の内容の特定は必要ですか?

Yes! [良い質問]

No.2[蓮華]04月30日 23:5905月01日 00:00

水着の美女は全裸の美女に書き換えて問題が成立しますか?

Yes 恐らくタケオがうわ言程度気にしなくなりそうですけど

No.3[わさび]04月30日 23:5905月01日 00:00

マイクは英語でうわごとを呟きましたか?

Yes! [良い質問]

No.4[berian±]05月01日 00:0005月01日 00:01

外国人のマイクには日本の水着美女達が実年齢より若く見えていますか?

No

No.5[蓮華]05月01日 00:0205月01日 00:03

要知識とは、英語の知識ですか?

Yes! [良い質問]

No.6[わさび]05月01日 00:0205月01日 00:05

マイクは俗語でなにか感嘆の言葉を漏らしましたが、直訳すると意味不でしたか?(例:holyshit!)

Yes! それでも成立します [編集済] [良い質問]

No.7[蓮華]05月01日 00:0505月01日 00:05

5 6 単語・熟語レベルの知識は中学三年生までで理解可能ですか?

Yes! [良い質問]

No.8[わさび]05月01日 00:0705月01日 00:12

fucking girl! とか呟いて、いやそんなド直球なこと言うなよな、とカメオは呆れましたか?

No 本当に意味不明でした [編集済]

No.9[蓮華]05月01日 00:0905月01日 00:14

The view is beautiful. と言ったので、何シャレてんだよこの野郎と思いましたか?

No 因みに想定の答えは2単語です

No.10[蓮華]05月01日 00:1205月01日 00:14

水着は重要ですか?

No 水着でなくても特定条件下で成立します

No.11[蓮華]05月01日 00:1505月01日 00:17

タケオはその英語の意味が分からず、日本語的に音を聞いて、あきれ返りましたか?

No! 単語的意味は理解できたのでさらにこんがらがりました [良い質問]

No.12[berian±]05月01日 00:1605月02日 00:02

タケオが呆れたのはあくまで うわ言の内容に対してですか? [編集済]

Yes! [良い質問]

No.13[蓮華]05月01日 00:1705月02日 00:01

9 想定の答えは名詞二単語ですか?

Yes

No.14[berian±]05月01日 00:1905月02日 00:01

タケオと水着美女から見て、マイクは外国人ですか? [編集済]

Yes

No.15[わさび]05月01日 00:2005月02日 00:02

マイクのうわごとは美女に関する褒め言葉ですか?

No! [良い質問]

No.16[蓮華]05月01日 00:2005月02日 00:02

マイクのうわ言は、CNNのニュースでそのまま放送することが可能ですか?

Yes! [良い質問]

No.17[berian±]05月01日 00:2605月02日 00:01

マイクの英語はでたらめでしたか?

No

No.18[xxx]05月01日 06:3405月02日 00:02

「…so bad」のように文末表現だけが譫言として聞こえましたか?

No

No.19[蓮華]05月01日 10:5505月02日 00:18

see と sea を聞き間違えましたか?

No! ですが同音異義が成立します [編集済] [良い質問]

No.20[蓮華]05月02日 00:0605月02日 00:11

うわ言はマイクの個人的な事情に関するものですか?

Yes! ほめる類いではないタイプの感想です [良い質問]

No.21[蓮華]05月02日 00:0805月02日 00:11

19 nightとknightは関係ありますか?

No

タケオ視点では主語が入っていることになります。が、その場合、文法は狂っています。
No.22[蓮華]05月02日 00:1305月02日 00:18

マイク(固有名詞)とマイク(拡声器)は関係ありますか?

No

No.23[みっしぇるる]05月02日 08:2605月02日 23:51

"Eye hurts"を"I hurts."と聞き間違えましたか? [編集済]

No! しかしeyeは確定しました [良い質問]

No.24[ぎじねこ]05月02日 23:5605月03日 18:44

Bulls eye!と言いましたか?

No

No.25[ぎじねこ]05月03日 00:4005月03日 18:44

マイクはEye candyと言いましたか?

Yes! [正解]

No.26[みっしぇるる]05月03日 02:2805月03日 18:44

"Eye irritation"を"I irritation."と聞き間違えましたか?

Yes! 正解とします [正解]

Eye candy...。Eye candy...。

これは英語で「目の保養」を表す慣用句であり、マイクはこれを繰り返し言っていた。

しかし日本人のタケオにはこう聞こえた。

I candy...。 I candy...。

私キャンディ?海に来て何を言ってるんだ?
16年04月30日 23:54 [相須 楽斗]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
berian±>>出題おつかれさまでした。 FAの皆様おめでとうございます。 ひとつ賢くなりました(・ω・)[03日23時17分]
ぎじねこ>>相須 楽斗さん。出題ありがとうございました。初FA記念になりましたー。[03日20時03分]
蓮華>>出題ありがとうございました。正解の皆さまおめでとうございます。Eye candy 知らなかったです。(*'▽')無教養…[03日19時51分]
相須 楽斗>>ぎじねこさんみっしぇるるさんFAおめでとうございます 参加ありがとうございました 要知識とはいえ扉っぽくなってしまった...[03日19時21分]
みっしぇるる>>わー、ごっつぁんです!Eye candyでしたか!題名の”刺激”にばかり囚われてしまいました(^-^;ありがとうございます。お疲れ様でした(*´▽`*)[03日18時54分]
みっしぇるる>>参加します。[02日08時26分]
蓮華>>連打気味なので3問程度控えます(*'ω'*)[02日00時19分]
相須 楽斗>>ミスった恥ずかしい[02日00時17分]
蓮華>>19 同音異義ですかね?[02日00時09分]
xxx>>いただきます[01日06時34分]
わさび>>というか、そもそもスラングなのかも疑問視した方が良いのかも。6、8の回答で想定外でした的な返答があったので、私の方向性は間違っている可能性があります。聖なる糞![01日00時36分]
蓮華>>スラングは中学生は理解できないと思うんですよね。。。なので普通にawesomeとか、すげぇ、ヤバい的な意味を持つ単語をうまく繋げて日本語で別の意味に解読できるような…[01日00時27分]
わさび>>ピー音はいっちゃう[01日00時21分]
蓮華>>倫理コードチェック入りまーす[01日00時21分]
わさび>>習いもしないのに覚えている単語の代表格ですよね。そしてカメオとタケオを間違えたぞ...[01日00時17分]
蓮華>>fuckは中学三年で分かりますかね…男子中学生ならわかるかも(*'▽')[01日00時10分]
わさび>>エロ禁止なので、どこまでいけるのかまさにチキンレース感があります。[01日00時06分]
蓮華>>holyshit!で正解かと思った…(*'▽')[01日00時04分]
相須 楽斗>>歓迎します 比較的一般教養に近いですが、それでも特定が必要なので要知識にしました[30日23時59分]
berian±>>参加します[30日23時59分]
わさび>>参加します[30日23時58分]
蓮華>>参加します[30日23時56分]
ゲストの方は発言できません、ログインまたは登録してください。
Goodスープ認定
「Goodスープ認定」はスープ全体の質の評価として良いものだった場合に押してください。(進行は評価に含まれません)
ブックマークシステムと基本構造は同じですが、ブックマークは「基準が自由」なのに対しGoodは「基準が決められている」と認識してください。