動画内など、他所でラテシンの問題を扱う(転載など)際について
ウミガメのスープ 本家『ラテシン』 
いらっしゃいませ。ゲスト様 ログイン 新規登録

ある魚市場にて

客「ハマチ?」

お店「ハマチじゃないよ。ブリだよ。」

客「ハマチ?」

お店「だからブリだって。」

客「これイクラですか?」

お店「だからブリって言ってんだろがぁぁ!!」

質問:状況を説明してください。

15年06月02日 20:51 [かさし]
【ウミガメ】
No.1[sekiton]06月02日 20:5206月02日 20:55

値段を聞いていますか?

yes 状況お願いします。 [良い質問]

No.2[米野郎]06月02日 20:5206月02日 20:55

はうまっちいずですか?

yes 状況お願いします。 [良い質問]

No.3[トマト屋]06月02日 20:5206月02日 20:55

ハウマッチ? おいくらですか?

yes状況お願いします。 [良い質問]

No.4[エリム]06月02日 20:5406月02日 20:55

値段聞いてますね?

yes [良い質問]

No.5[エリム]06月02日 20:5706月02日 20:59

英語圏の客がブリの値段を聞いたが、店主は魚の種類を聞かれたと思った。客は質問に答えて貰えず質問を繰り返し、店主は理解力ない客だとイライラですか?

そうです

No.6[さしゃ]06月02日 20:5706月02日 20:59

外国人のお客さんがHow much?と値段を聞いているが、通じないようなので、いくらですか?と今度は日本語で聞きますか?「にいちゃんこれなんぼ?」って言えたらいいのにね。

そうです

No.7[牛削り]06月02日 20:5806月02日 20:59

ハマチ=How much? イクラ=幾ら? であり、客はブリの値段を聞いているだけなのに、お店は魚の名前を聞かれていると勘違いしていますか?

そうです [正解]

No.8[米野郎]06月02日 20:5806月02日 20:59

男「ハウマッチイズ?」店「ノー!ハマチません」男「これイクラですか?」店「ノー!イクラません」男「値段聞きたいだけなのに…」ですか

そうです [正解]

客「How much?」

お店「ハマチじゃないよ。ブリだよ。」

客(聞こえなかったのかな?)

客「How much?」

お店「だからブリだって。」

客(日本語じゃないと駄目なのかな?)

客「コレイクラデスカ?」

お店「だからブリって言ってんだろがぁぁ!!」

15年06月02日 20:51 [かさし]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
さしゃ>>牛削りさん、米野郎さんFAおめでとうございます。かさしさん出題お疲れ様でした。[02日21時16分]
トマト屋[良い質問です]>>ぐあ、半角だったwFAの皆さんおめでとうございます。出題ありがとうございました。[02日21時05分]
トマト屋[良い質問です]>>FA[02日21時04分]
トマト屋[良い質問です]>>FA[02日21時04分]
トマト屋[良い質問です]>>FA[02日21時04分]
米野郎[絵師]>>かさしさん、出題お疲れ様でした!牛削りさん、おめでとうございます[02日21時04分]
牛削り[★曹長➕]>>出題お疲れ様でした。正解ごっつぁんです。[02日21時00分]
さしゃ>>参加してますw[02日20時58分]
牛削り[★曹長➕]>>参加します。[02日20時58分]
エリム[★上等兵]>>参加しました(事後報告w)[02日20時55分]
sekiton[スナイパー]>>参加します[02日20時52分]
トマト屋[良い質問です]>>参加させてください[02日20時52分]
米野郎[絵師]>>参加します!【´∀`】…多分すぐ落ちます…[02日20時51分]
ゲストの方は発言できません、ログインまたは登録してください。
Goodスープ認定
「Goodスープ認定」はスープ全体の質の評価として良いものだった場合に押してください。(進行は評価に含まれません)
ブックマークシステムと基本構造は同じですが、ブックマークは「基準が自由」なのに対しGoodは「基準が決められている」と認識してください。