10-6
カメオは、亀吉から祭りが行われるのは今年の10月だと聞いて、
来年の6月のことを思い浮かべた。
一体なぜ？
来年の6月のことを思い浮かべた。
一体なぜ？
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
はい
「10月」と「6月」は重要ですか？
Yes!
いいえ
神無月と水無月を取り違えて覚えていたからですか？
No! 発想は少し近いかも。
はい
10月と聞いたのは口頭でですか？
Yes!
いいえ
空耳ますか？
No! (聞き間違い、という意味でならYes)
はい
勘違いをしていますか?
Yes! 勘違い、と言うと語弊があるかもしれませんが
はい
★
核心カメオは、10とJUNEを聞き間違いましたか？
Yes!
いいえ
年度は関係ありますか？
No!
はい
英語で聞いていれば聞き間違いをしませんでしたか?
Yesの可能性が高いです
いいえ
亀吉の発音が悪かったですか?
No!
いいえ
今年の10月と来年の8月に10ヶ月のスパンがあるのは重要ですか?
No!
答え
カメオ｢スミマセン...コノ マツリ ヒラク イツデスカ？｣
亀吉｢え？あーっと、十！十月だべ｣
カメオ｢...J,June...？｣
亀吉｢え？あ、いや、Juneじゃないべ、十...えーと、Octoberだべ！｣
－－－－－－－－－－－－－－－－－
【解説要約】
外国人観光客のカメオは、日本語の｢十｣を｢June｣だと勘違いした。
亀吉｢え？あーっと、十！十月だべ｣
カメオ｢...J,June...？｣
亀吉｢え？あ、いや、Juneじゃないべ、十...えーと、Octoberだべ！｣
－－－－－－－－－－－－－－－－－
【解説要約】
外国人観光客のカメオは、日本語の｢十｣を｢June｣だと勘違いした。
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
対面での出題におすすめ
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）