【プロポーズ】

Question

男は給料数ヶ月分もするリングを胸の内ポケットに忍ばせ、イライラしていた。
約束の時間を過ぎても、女が来ないからだ。

それから約30分後にやっと女が来て、遅れてしまった事を謝った。
男はイライラを隠して出来る限りの笑顔をつくり、女にリングを差し出した。

女は心底とても喜んでくれたが、数十分後には男に背を向け、歩き出した。
男は慌てて女の元へ走り寄り、息を切らしながら言った。

『悪かった…本当にごめん…』

女は多少ふてくされていたが、男がある行動に出ると泣きながら喜び、
ふたりは愛を確かめ合う様に抱き合った。

ストーリーの全容を推理してください。

Accepted Answer

【レストラン　ＵＭＩＧＡＭＥ】

店員の男は給料数ヶ月分もするリングを胸の内ポケットに忍ばせ、イライラしていた。
予約の時間を過ぎても、予約した女性客が来ないからだ。
ただでさえ閉店間際の時間帯なのに…
勤務時間延長となると、今夜会う約束をしている彼女の元に自分が遅れてしまう…
今日はプロポーズをすると決めた日。
よりによってこんな日に予約客に予定を狂わされるとは………

それから約30分後、やっと女性客が来て、遅れてしまった事を謝った。
男はイライラを隠して出来る限りの営業スマイルをつくった。

男『こちらがご予約の、当店自慢
最高級【イカリング】でございます。
こちらの特製ウミガメドレッシングでお召し上がりください^^』

女性客『わぁ！本当に美味しそう♪
この店のイカリングの事、友達から【凄く美味しい】って聞いてて、予約したんです♪^^』

女性客はとても美味しそうに食事をし、数十分後には既に周りに客がおらず、自分が今日最後の客である事を自覚しながら申し訳なさそうに会計を済ませ、帰っていった。

女性客の後ろ姿を見送ると、男はそそくさと店の出入口を【閉店】仕様にし、
『店長すいません！^^;』
店長『ああ、わかってるよ^^
今日は大切な日だもんな、後はやっとくから、行っといで☆
ビシッと決めてこいよ！笑』

男『はい！ありがとうございます^^
お先に失礼します！』

男は急いで着替え、彼女を待たせている近場の待ち合わせ場所へとダッシュした。

彼女がいた。ちゃんと待っていてくれた。
男は彼女の元へ走り寄り、息を切らしながら言った。

『遅くなって悪かった…本当にごめん…』

彼女は多少ふてくされていたが、
男は次の瞬間には彼女の手を取り、
リングケースを手渡した。

『結婚しよう。』

彼女は泣きながら喜び、
そして頷いた。

ふたりは愛を確かめ合う様に強く抱き合った。

答え

二人の翻訳者

そっか。

二ヶ月遅れのクリスマス

動機