ウミガメのスープ

妻の愛情

作者: のりっこ。




夕刻、愛妻家の男が帰宅したが、
家の中に妻の姿は見当たらず、
食卓の上には丁寧にラッピングされた夕食と、置き手紙があった。

手紙の内容は以下の通り。

『ごめんなさい、今夜はちょっと友達と出かけてくるね。
そんなに遅くならない様に帰ります。

でね、今日その友達が遊びに来てたんだけど、アジア旅行帰りでお土産持って来てくれたんだ♪

なんかね、アジアの色んな村に行ったりして、民族から村に伝わる伝説とか神秘的な話とかいっぱい聞いたりしたんだって^^

でねでね、【女神伝説】のある村で、民族がその女神を讃える【女神唄】を唄ってくれたらしいんだけど、
それがすっごい下手に聴こえて、なんか笑えたんだって^^;

まぁそれは失礼だから置いといて(笑)、
その村で凄く珍しい食事をごちそうになったみたいで、
その食材をお土産で買って来てくれたの!

えっと…実は友達が昼にその食材で料理して食べさせてくれたのね。
…ものすっっっごい美味しかった!!!^^

ごめん、手紙長くなっちゃったけど、あなたにも是非食べて欲しくて、作っておきました♪

本当は一緒に食べたかったけど、今夜は本当にごめんなさい^^;
料理はしっかり温めてから食べてね☆

いつも私のオリジナル料理名に辛口なあなただけど、
今回もキッチリ考えました^^

ジャジャンっ♪

『下手なアジアの国の女神唄♪』

…嫌?

帰ったら感想聞くね☆
あなたも美味しいって思ってくれたらいいなぁ^^』



男『手紙なげーーーな!笑』

男は一言そう突っ込むと、いつも妻とやり取りしている感じですぐに悟り、
料理を温めて食した。

『…お、本当に美味い!^^』



男は何を食べた?



出題者が、解き手の進み具合に応じて上から順に出すためのヒントです。

ヒントはまだありません。

過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。

はい

手紙に書かれている内容は実はあまり重要でなかったりしますか?

yes^^

はい

その料理は妻が作りましたか?

yes^^

はい

妻は料理作るのが上手ですか?

yes^^ですが愛情問題なのでそこまで重要ではありません。上手いって事にしておきましょう^^

いいえ

その友達の性別は重要ですか?

no^^男だと夫に心配をかけてしまうので、一応女友達という事にします^^;

はい

友達が作った料理と妻が作った料理は同じ料理でしたか?

yes^^

その料理が美味しいことは男にとって意外だった?

yesno 男は初めて食べましたが、なかなか美味しかったみたいです^^

はい

核心当てに行きます(^-^)/ 料理名 逆さで (た)うみがめのあじあなたへ 重要ですか?

yes!!!正解です!!!ですが本正解は、手紙の『…嫌?』までを逆さ読みすると、料理の本質が見えてきます^^ ですが『格』の部分を早くも見抜かれたので、解説いきます♪

いいえ

下手な味 あの国の女神唄 と勘違いしましたか?

no…って、あれ? 7で一応の正解出たので解説までUPしたんですが、質問締め切られてないのかな?(笑)…とにかく、この問題は終了しました^^ありがとうございました^^

答え




問題文が長いので、解説はなるべく短めに☆



この夫婦は言葉遊びが大好きで、
暗号や回文などを作っては出し合っている。

今回、妻が書いていた【料理名】も暗号文としてはよくやるパターンで、

男は料理名の部分(『…嫌?』まで)をカタカナ(ひらがなでも可)表記し、逆読みした。



男『…はっはっは!…あいつ、よく考えたな(笑)^^
でも本当に珍しい食材だなぁ…
では、いただきます♪』



男は妻の愛情を感じながら、
【ウミガメのステーキ】を堪能した。





※ちなみに『友達がアジア旅行に行った』部分のくだりは、全て妻の暗号カムフラージュの為の大ウソです(笑)。
友達は普通に近場でウミガメの肉を見つけ、買って来てくれたのでした…^^;



— ありがとうございました^^

保存しました

参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。

💬 参加者チャット

この問題、気に入りましたか?

📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール(出典・改変について)