古き良き道
その道路は大昔から人々が生活用道路として利用しており、現在では県道として整備されている、というようなことだ。
記者がそれを上司に見せたところ、「イメージダウンだ、さっさと訂正しろ！」と怒られた。
さて、どこを訂正させられたのだろう？
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
誤字を訂正するように言われましたか？
ＹＥＳ！ 誤字というか……重要！
旧中山道を一日中山道と間違えたので怒られましたか？
ＮＯ
熊の古道を「熊の鼓動」のように誤変換しましたか？
ＹＥＳ！ 誤変換は重要です。
「県道」が間違えて「権道」になっていましたか？
ＮＯ
固有名詞の誤変換がありましたか？
ＮＯ！
3より、ある道路は熊野古道ですか？
ＹＥＳＮＯ 関係ありません。
ごへんかんのあった単語は問題文に含まれていますか？
ＮＯ！ 含まれていません。
「イメージダウン」とは、雑誌のイメージダウンを意味していますか？
ＮＯ その道路のイメージダウンです。
誤変換は、道路に在るものについてではなく、道路そのものに関するものでしたか？
ＮＯ！ そうではなく……
仏教雑誌なのに、新道を神道と誤変換してイメージダウンですか？
ＮＯ
「古き良き道」であるというイメージを損なう誤変換でしたか？
ＹＥＳＮＯ もしかしたらそのイメージを損ねるかもしれません。
9 道の行き先は重要ですか？
ＮＯ
雑誌の種類は重要ますか？
ＮＯ
誤字の結果、死傷者が出たことになりますか？
ＹＥＳ！ 死者がたくさん出ているような表記になってしまいました。ＧＪ！【超重要！】
核心歴史があるを、轢死があると書いてしまいましたか？
ＹＥＳ！ その通り！
整備され、昔から地元に住んでいる人も「惹かれる道路」になったはずが「轢かれる道路」になりましたか？
ＮＯ！ しかし惜しい！
私道を死道と誤変換しましたか？
ＮＯ
答え
上司「おい、これじゃあ交通事故多発地帯になってしまうだろう！ イメージダウンだ、さっさと訂正しろ！」
記者「まさかこんなところで誤変換するとは……ところでなんで『轢死』と『歴史』を誤変換したんだ？ あぁ、ここのところ交通事故の記事が多かったから……」
雑誌で交通事故の記事が多いって、交通事故が起こりやすい道路ランキングでもやっていたのだろうか？
答え：「轢死」という文字（「歴史」の誤変換）
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）
