ウミガメのスープ

【初出題】 ○亀うどん

作者: 綾太郎

ある日のランチタイム、男は職場付近の○亀うどんに行った。

男は後ろに並んでいる客が急いでいる様に感じたので、早口で注文を伝え、素早く移動してとり天を一枚取った。

しかし不覚にも小銭を持ってきていないので、会計に少しばかり時間がかかった。

お釣りを待ちながら男はなんとなくキッチンスタッフたちの会話を聞いてみた。

が、内容が何もかもちゃんぷんかんぷんだった。

一体何故?


※リアルな事情に基づいた問題なので、要知識?とも言えるかもしれません。

出題者が、解き手の進み具合に応じて上から順に出すためのヒントです。

ヒントはまだありません。

過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。

「○亀うどん」の命名の由来だと思われるあのチェーン店をよく知っている必要はありますか?

YesNoです。よく知ってるとちょっと有利、ですがほかの飲食店でも類似のケースがあります。

はい

キッチンスタッフたちは日本人でしたか?

YES。

いいえ

会計に時間がかかったことは重要ですか?

No。あまり

いいえ

スタッフに外国人はいますか?

Noとします。居ても良いかもしれないけど

いいえ

後ろの客が急いでいるのは重要ですか?

No!

ちんぷんかんぷんではなくちゃんぷんかんぷんなのは意味がありますか?

誤字でした(/ω\)

スタッフたちはその店の店員の間でだけ通じる専門用語などを使って会話していましたか?

YesNoです。

いいえ

客の男は日本人ですか?

Noです!!

はい

核心男は外国人だったために日本人スタッフの会話がちんぷんかんぷんでしたか?

Yesです

いいえ

食券は関係ありますか?

Noです

いいえ

男はうどんを受け取る前に会計をしようとしてしまいましたか?

Noです

キッチンスタッフたちの会話内容は男に関するものでしたか?

YesNoです

はい

うどんでなくラーメンだと成立しますか?

Yesです!ウナギ丼でも寿司でも成立するケース全然ありますよ

はい

文中「内容が何もかもちゃんぷんかんぷんだった。一体何故?」のところ以外に答えと関係のある箇所はありますか?

Yesありますよ。

店で使っていた隠語が客の母国語の単語と同じでしたか?

YesNo…?隠語を考慮しなくてもいいです。

いいえ

ちんぷんかんぷんで何かの意味を持つ外人さんでしたか?

Noです。

いいえ

とり天とかけうどん頼んだらとり天うどんと言われ頼んだのと違う ですか?

Noとします、現実でもそうなのかは分りませんが…

はい

スタッフはちゃんと注文を聞けましたか?

Yesです。有能なスタッフさんです。

いいえ

うどんの種類は重要ですか?

Noです!

いいえ

サイドメニューは重要ですか?

Noです!どんな品を注文したとしても成立すると思います

いいえ

ちんぷんかんぷんだったころはまだ食べていなくて事前食券自販機のお釣りを待っていましたか?

Noです。食券は関係しません

いいえ

早口すぎて何天なのか聞き取れませんでしたか?

Noです、18を参照。

業界用語を使っていましたか?

YesNoです、7を参照。使っていてもおかしくないが、使っていないとしても状況は同じです

いいえ

注文は工事用の注文ですか?

Noです!

はい

そもそもキッチンスタッフの会話の意味が分かるわけないですか?

Yes?男は外国人で日本語がまるで分りません。よって日本語の会話の意味が分かるはずないですね

はい

○亀うどんの立地場所は重要ですか?

Yesです!!

はい

核心空港のなかに店がありますか?

Yes、解説と違うがその方向性です!もう正解でいいでしょう

答え

男は外国人(英語圏の人)で、行ったのは○亀製麺の海外店舗です。(そうです。○亀海外進出してます)
店員さんは皆日本人で、英語が堪能の人が接客をやります。男のような日本語がまったく分らない客相手でも、普通に会話できます。
スタッフ同士の会話は基本日本語です。男はそもそも日本語がわからないから、それを何一つ理解できませんでした。


--------------------------
出題者の住んでいる町では、こういう店が結構あります。定食屋、居酒屋、ラーメン屋etc...ちょくちょくお世話になってます。
20なん問も答えた時、ようやく○亀要素が余計だと気づきました(←遅っ!)。曖昧に「とある飲食店」にした方が分りやすかっただろうな…と後悔しました。
問題文を書いてた時は○亀制麺のwikiを開いていて、ある小ネタが面白く思えて、「場所は海外!」のヒントにもなるかなと思って採用したが、いざとなればなんの役にも立ちませんでした…正直すみませんでした…

— みな様ありがとうございました

保存しました

参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。

💬 参加者チャット

この問題、気に入りましたか?

📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール(出典・改変について)