← 現行の表示に戻る この画面は旧ラテシンの表示を再現したアーカイブです。

脱・序

※これは佐藤くんが連れ去られる前の出来事です





佐藤くんはある仕事に就こうとしていた。

君がその仕事について聞こうとすると、こう言ってきた。





『2人が10の話をしたら俺が20の話をする仕事だな』





一体どういうこと? 解読を頼む。
15年12月09日 17:47 [しゅんわ]
【ウミガメ】【闇スープ】
No.1[tosh]12月09日 17:52 12月09日 17:53

通訳ですね?

(「・ω=)▄︻┻┳═一・ [正解]

その仕事とは翻訳。

仕事上の話を2人がする時には翻訳を通さないといけないので

当然、翻訳は2人の2倍を話さなければいけないのだ。





佐藤君、意外と真面目だね。
15年12月09日 17:47 [しゅんわ]
相談チャットです。この問題に関する事を書き込みましょう。
tosh>>参加します[09日17時53分]
しゅんわ>>おおう・・・[09日17時53分]
tosh>>わーい!しゅんわさんありがとうございました。[09日17時54分]
← 現行の表示に戻る