ウミガメのスープ

キレイだなんて…

作者: 鴇

男は同じ会社の美しい女に

「綺麗ですね。」

と言った。しかし女はその言葉に腹をたてた。
どうして?

出題者が、解き手の進み具合に応じて上から順に出すためのヒントです。

ヒントはまだありません。

過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。

いいえ

女は日本人ですか?

NO.もしや心当たりがありますね?

女は勘違いしていますか?

YesNo.ある意味では勘違いしてるでしょう。

女は男が言った言葉の意味を取り間違えましたか?

YesNo.上記と同じです。

はい

男は女の容姿に対して「キレイですね」と言いましたか?

Yes.美人でした。

はい

外国語関係しますか?

Yes!近づきましたね

いいえ

登場する重要キャストは他にいますか?

No.二人だけです。

いいえ

男の言葉に皮肉が含まれていますか?

No.素直に発言しました。

はい

女が何人であるかは重要ですか?

Yes!

はい

核心キレイ=汚い つまり女はタイ人ですか?

Yes!やられました!

いいえ

男は「綺麗ですね。」と外国語で言いましたか?

No.

答え

男の会社にタイから派遣社員がやってきた。とても好みの容姿だったので誉めたら女は激怒。

疑問を感じた男は家に帰りPCをたちあげタイについて調べるとこんな見出しが…

『タイの女性には綺麗と言ってはいけません。なぜならキレーとはブスをさすからです。』

男は大きなため息をついた。
保存しました

参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。

💬 参加者チャット

この問題、気に入りましたか?

📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール(出典・改変について)