ごめんなさい
彼はここのところ失敗を重ね、頭を下げる日々が続いていた。
男は落ち込んだが、滅入った心を入れ替えて頑張らなければならないと思った。
しかしその後すぐに、彼は大勢の前で謝る羽目になってしまった。なぜ？
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
男の職業が関係しますか？
YESNO、関係ないです。
彼が謝る羽目になったのは仕事での失敗が原因ですか？
NO！
謝る羽目になったのは彼自身の失敗が原因ですか？
YES 失敗と言えば失敗ですね。
彼が“失敗を重ね”ていたのは仕事上でですか？
YES でもあんまり関係ないかも。
男は、頑張らねばならないと思い、なにかの行動を起こしましたか？
YES
「大勢の前で謝る」とは，その大勢の人に対して謝ったのですか？
NO！違うんです。
最後に謝ったときに彼がいた場所は重要ですか？
YES
男が頑張らなければこんな事にはなりませんでしたか？
NO 彼は頑張ろうと思いましたがまだ頑張ってはいません
奥さん、または恋人が関係しますか？
NO 彼以外には重要な人物は登場しません。他に出てくるのは大勢の人ぐらいです。
（たばこを）すいません！と宣言しましたか？
NO！ でも方向はあってます
大勢の人に謝った言葉は「ごめんなさい」でしたか？
NO！
言葉遊びの要素がありますか？
NOかな？言葉はすべてその通りの意味でとっていいです。だけど……
4行目の時点で，彼には謝罪の意思がありましたか？
NO！ 謝るつもりはありませんでした。
彼はドアを開けた。「ごめん・・・」開けた瞬間、アッチ系の人がイッパイで「ごめんください」と言いそびれた。ですか？
NOです。アッチってドッチ？
人ごみで落とし物をした人に呼び掛ける際に『すいませーん(ﾟωﾟ)ノ』と言いましたか？
NO 違います。
彼の職業は仕分け人で、「もう仕分けない！」と弱音を吐きましたか？
NO 彼は真面目な頑張り屋さんです
失敗続きのせいで，とっさに謝る癖がついてましたか？
NO
大勢の人は彼の言葉を「ごめんなさい」と聞き取りましたか？
NO 彼の言った言葉は｢ごめんなさい｣ではありません
謝る羽目になった場所は屋内ですか？
YES
行った場所とは海ですか？
NOです。
行った場所は娯楽施設ですか？
NO
行った先にたまたま首相がいたので「ソーリー！」と呼びかけましたか？
NO でも彼は｢アイムソーリー｣と言いました。
彼は首相ですか？
NO 駄洒落ではありません。彼のちょっとした勘違いです。
彼は海外でタバコをすすめられましたか？
NO 煙草じゃありません
核心「Excuse me」というべきところで「I'm sorry」と言ってしまいましたか？
YES
日本語で「すいません」と言おうとしたら相手が外国人でしたか？
NO ちなみにこれはアメリカの話です。彼は日本人ですが。
答え
仕事はできるが英会話が苦手で、周りとコミュニケーションが取れずに些細なミスを繰り返し、頭を下げる日々だった。
｢今日も同僚の足を引っ張ってしまった、異国の地で一人……、俺はもうだめかもしらん。｣
とぼとぼ歩く帰り道、ふと彼の目に留まったのはステーキハウス。
｢……明日は休みだ、肉でも食って、元気出してまた働くか。｣
店内に入ると週末だけあってかなりの盛況、どのメニューもかなり美味しそうだ。やっとオーダーを決め、店員を呼ぼうとするが周りの音で中々店員が気付かない。業を煮やした彼は手を上げて大声で叫んだ。
｢アイム、ソーリー！｣
店内は静まり返り、みんなが彼の方を向いた。
男は突然の周りの反応に頭が真っ白になった。彼はただ、｢すいません｣と言って店員を呼びたかっただけなのだ。彼は半泣きになって顔をくしゃっとさせながら海の向こうの故郷を想った。
— もっと精進します。
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）