【方言の扉】
『がばいぬっかけん●じゅっくいなった。』
●に入る１文字を当ててください。
※当問題は単純な方言当て問題であり、水平思考要素は一切ありません。
上記の台詞は私の地元である佐賀県や、その周辺の地域でも使われている方言です。
より多くの参加者に楽しんでいただける様に、私と地元が近い方や既に答えを知っている方、簡単にわかる方の参加は不可とし、ネット等で調べる事も禁止します。
九州近辺の方言を純粋に知らない方のみ、相談し合って楽しまれてください^^
●に入る１文字を当ててください。
※当問題は単純な方言当て問題であり、水平思考要素は一切ありません。
上記の台詞は私の地元である佐賀県や、その周辺の地域でも使われている方言です。
より多くの参加者に楽しんでいただける様に、私と地元が近い方や既に答えを知っている方、簡単にわかる方の参加は不可とし、ネット等で調べる事も禁止します。
九州近辺の方言を純粋に知らない方のみ、相談し合って楽しまれてください^^
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
？
“●じゅっくいなった”というのは、“がばいぬっかけん(前文)”の結果を指しますか？
“ YES！！！ ”
はい
●に入る文字は、それだけで一単語として扱いますか？
YES
いいえ
“がばいぬっかけん”は“とても温かいので”、で間違いありませんか？
NOYES ※ミスリード注意！
？
“●じゅっくいなった”のは“私”でしょうか？
主語は特に重要ではありません。
はい
がばいぬっかの訳は「とても暑い」ですか？
YES
いいえ
“●じゅっくいなった“には暑さへの対応策がふくまれていますか？
NO
いいえ
『●じゅっく/いなった』と『●じゅっくい/なった』 区切るならば前者のほうが適切ですか？
NO
はい
★
核心●に入るのは「汗」ですか？
YES！！！
答え
汗
『がばいぬっかけん汗じゅっくいなった。』
（凄く暑いから汗びっしょりになった、汗だくになった、の意。）
『がばいぬっかけん汗じゅっくいなった。』
（凄く暑いから汗びっしょりになった、汗だくになった、の意。）
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
対面での出題におすすめ
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）