(35)紀貫之 「ウルトラスーパー恥ずかしいぜ…」
旅館の庭先に、以前宿泊した時に見たのと同じ梅を見つけた男は、驚き、とても恥ずかしく思った。
なぜだろう？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この問題は、以下の和歌に着想を得ています。
「人はいさ 心も知らず ふるさとは 花ぞ昔の 香ににほひける」(『古今集』春・42)
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
「梅」は、男の落書きですか？
no
梅は、植物のウメの花のことですか？
yes
男が前に食べて、ぺって吐き出した梅がそのまま成長していたので、自分のお行儀の悪さが恥ずしくなりましたか？
no
男以外に重要キャラはいますか？
no 一応男の友人と旅館の女将は登場しますが…
昔利用していた時に、男は宿屋で恥ずかしい経験をしましたか？
結果的にはYes ミスリード注意かもです
松竹梅のランクは重要ですか？
no
梅は、咲いていても咲いていなくても成立しますか？
No 咲いている方が自然に成り立ちます
男が驚き恥ずかしくなったのは、梅を見たからですか？
Yes ミスリード注意かもです
以前宿泊したのは、男が子供の頃の話ですか？
yesno どちらでも構いませんが、解答では成人済です
前回はそれが桜の木だと信じて宿の人と話してましたか？
No ですが「宿の人と話す」重要です！
桜と勘違いしていた木が、本当は梅だったので恥ずかしくなりましたか？
No ですが「勘違い」重要です！
木の幹に男が彫った絵が残っていましたか？
no
前に宿泊した時に梅の木のことを違う植物の木だと説明してしまい、今、咲いている梅を見てその勘違いに気づいて恥ずかしくなりましたか？
No ですが説明した内容以外は近いです
梅は盆栽でしたか？
no 盆栽だと成立しづらいです
男はなにか勘違いをしましたか？
Yes!
男は、以前この宿で、「あれは何の花ですか？」と尋ね「梅です」と答えてもらったが、後に、梅の花を知らない人が滅多にいないことに気づき、恥ずかしくなった……という記憶が蘇りましたか？
no
男が以前来たのは、子供の頃でしたか？
no
男は間違ったうんちくを宿の人に話し、間違いに気づいて恥ずかしくなりましたか？
no
「梅の花」のことを「梅干しの花」と言ってしまったことを思い出しましたか？
no
初めて来た宿だと思って宿の人と話してましたか？
no
以前来た時は花が咲いていなかったので、梅を別の木だと思っていましたか？
no
核心季節が違うのに同じ梅が咲いているので，造花だと分かりましたか？
Yes!! 『造花』正解です！
答え
しかし、久しぶりに男が旅館を訪れた季節は秋。本来なら梅が咲いているはずはないのだが、なんと庭先には以前と変わらぬ様子で梅が咲いていた。男は大変驚いて、女将に尋ねた。
聞くと、どうやら男が初めに訪れた時からその梅は造花だったらしい。何度も見ていたのに造花だと見抜けなかった上に、勘違いしたままうかうかとそれを友人達にすすめまくっていた自分が、とても恥ずかしくなってしまったのだった。
（´-`）.｡oO（友人達はきっと造花だと気付きつつ、気付いていない俺に話を合わせていてくれたのだろう…
どちらにしろ、この旅館も梅も素晴らしいことに変わりはないのだから…）
— 三十五首目。
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）