「ヒロミ」じゃなくて「ヒロミ」さん」だろ
一体何故?
SPはるべえるさんです。アリガトウございました。
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
私は、相手の苗字にさんをつけて呼んだのですか？
YESNO どちらでも構いません。
かもめの水平さんにさん付けしましたか？
YESNO どちらでも構いません。
「さん」付けにした相手の人以外には「様」付けで呼んでいましたか？
NO!!!!! 惜しい真逆です まとめて下さい
さん付けではなく、様付けでも失礼な人だと思われますか？
YES! 様でも失礼な人だと思われます
既婚者だと思い「Mrs.」をつけて相手の女性を呼んだが、そんなに年増に見えるのか！と思われてしまいましたか？
NO 違いますｗ
「さん」は頭につけますか？
NO 普通に名前の後ろです
ハガキで「御中」と書かなくてはいけないところを「さん」付けで書いてしまいましたか？
NO 口頭です
相手という単語にさんを付けますか？
NO 違いますｗ
目上が目下にさんづけしましたか？
YESNO どちらでもかまいませんが、普通に目下が目上にさん付けで大丈夫です
核心3より。他のみんなのことは親しげに呼び捨てにしていたのに、一人に対してだけさん付けでよそよそしかったのですか？
YES!!!!! それでも成り立つので正解です が、よそよそしいとかは如何でもいいです
核心他の人は「さん」付けせず呼び捨てで気さくに接しているのにその人だけ「さん」付けにしたので仲間はずれにしたようで感じ悪いな・・・となりましたか？
YES!!!!! それでも成り立つので正解です が、仲間はずれとかは如何でもいいです
何度もあったことがある相手なのにさん付けされたので、相手は、私が相手のことを覚えていないと思って怒りましたか？
NO 違います
赤さんって言いますか？
NO 違いますｗ
『あいつ山犬の子供みたいに凶暴だから、さんって渾名にしようぜ』のさん付けですね？
NO 違いますｗ
京都弁の「よそさん」ってよそよそしすぎると思うのは重要ですか？
NO 一切関係ないです
答え
私はそれまで相手を呼び捨てにしていたのを、相手は私が日本の礼儀を理解していないと思っていたが、
ところが、私がちゃんと「さん付け」で呼ぶのを聞き、私が礼儀を理解していることが相手にわかってしまった。
相手は私がわざと呼び捨てにしていたと思い、失礼な人だと思った。
解説文添削
えぜりんさん アリガトウございました。
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）