ほら吹きの戯言（たわごと）～遊戯編～
「林檎、右、都市、犬、僕と君、企業連合リスト、アダノの鐘」
さあ、この暗号文が解けるかな？嘘は5回吐くよ。でも、今回は自由帳（ここでは絶対嘘吐かない）は5回使えるから安心して。
質問数は100問もあれば十分だよね？じゃ、始め！
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
ブッシュ?
ブッシュって、どのブッシュ？
問題文的にそれぞれを英語に直さないといけないんだよね？
ふふ、当然だよ。
無関係な単語は混ざっていますか？
全てが関係ある。
問題文にある言葉の順番は並び替える必要はありますか?
うん、そうだね。
林檎はappleと英訳すればよいですね？
それしか無いじゃない？
アップライトしてぃ毒見ー安堵言う借りたりすると、ただ述べる？
違うよ。ってか、その言葉に何の意味があるの？
解説：アップル＋ライト＋シティ＋ドッグ＋ミー＆ユー＋カルテルリスト＋アダノ＋ベル
間違ってるところがあるよ。どこだかは言わないけど。
ジョン・ハーシーは関係ありますか?
関係無いね。
英文字にする必要はありますか?
そうしないと解けないよ？
単語の並び順は関係ありますか？（並び変えても問題ない？）
大丈夫。問題無い。…なんちゃって。
単語で重要なのは頭文字ですか?
そうとも限らないよ？
この暗号文は最終的に一つの単語になる?
そうなるね。
あと、15回目でウソ確認賛成です
うん、OKだよ。
企業連合は「カルテル」でＯＫですか？
それしかないと思うけどな。
自由帳を使います。４の解答はウソじゃないよね？（問題文にある言葉の順番は並び替える必要はありますか?）
自由帳（ふふ。嘘だよ。並びにも意味があって、そのまま訳さないと駄目なんだ）
暗号を解くにはカタカナで考えてる？
いいや、あくまでも英語で考えて
では、自由帳で…１１番はウソですか？（本当は、単語で重要なのは頭文字？）
自由帳（ううん、それは本当。頭文字とは限らない。）
自由帳使います。「暗号を解くにはカタカナではなく英文字で考えないといけない？」
自由帳（その通り！英文字で考えてようやく理解出来るんだ。）
kaku
一文字につき一つの英文字だよ。
出来あがるのは単語？それとも文章？
単語だよ。
じゃあ、出来上がるのはアルファベット７文字の単語？
７文字なのは合ってるよ。
「僕と君」はme and you?
そ。そういう事。
ひょっとしてarigatoですか？
うん。だからこそこの並びなんだ。
ひょっとして… arigato ですか？
何故分かったの？理由教えて？
厳密な理由ではないけど…相談で書いたとおり、ローマ字としたら子音の次には母音が来る、母音を４文字と考えると、「母音単独１個」＆「子音＋母音の組合せが３個」
成程。
まず単純に、最初の言葉（apple）は１文字目、次は２文字目…と考えたけど、それだとdogで詰る。そこで、rightから１文字目、cityは２文字目、dogは３文字目と考えると、上手く母音と子音が交互になる
うん、その通り。
ので、並べてみると[
あぁ、そういう事？ひとひらさんもｶﾝで問題当てちゃった事あるって言っていたなぁ。
「a」pple 「r」ight c「i」ty do「g」 me 「a」nd you car「t」el list bell f「o」r adan「o」 ね。実は微妙に訳し方が違う部分もあったのかな？
実は「アダノの鐘」、Aが足りなかったんだ。
１・１・２・３・３・４・６に意味はあるんでしょうか？
その数字じゃないんだな。
むしろ｢アダノの鐘」は「Ｂｅｌｌ ｏｆ Ａｄａｎｏ」じゃないかな?
最後の文字、それで空白入れないで13文字になる？
とりあえず、Ａ Ｂｅｌｌ ｆｏｒ Ａｄａｎｏ ですね？
うん、その通り。
でもって、関係あるのは「１３文字目」？
「アダノの鐘」だけね。
あと 「僕と君」は me and you で確定？
そこ、引っ掛けるつもりだったの。ちょっと逆に考えて？
じゃあ you and me ですね?
そ。で、そう考えて数字をもう一度洗い直してみて？
順番は、1.1.2.3.4.4.13ですか
最初の二つ以外は、全部違う数字になるんだ。
都市はcityですよね？
そうだけど？
じゃあ、35はウソですね？
ふぅ・・・ようやく嘘使いきったよ。正解。解説行くねー
答え
あ、あと一問あるから、そこでも遊んでくれると嬉しいな。
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）