化学物質と首都と勘違い
メンヒドロペルオキシド（工業用の化学物質）を売りにスリジャヤワルダナプラコッテに行って来る、と言っていた男は、「ヒノノニトン」と「白のミトン」を完全に勘違いしたまま旅に出た。
そのせいで、男は窮地に立たされた。
一体どういう事？
＊さるーんで頂いたお題「クメンヒドロペルオキシド」「スリジャヤワルダナプラコッテ」「ヒノノニトン」より、錬金してみた問題作です。
批評大歓迎！
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
クメンヒドロペルオキシドがエチレン、スリジャヤワルダナプラコッテが上海でも成り立ちますか？
エチレンでは不成立、上海だと条件次第で成立します
窮地に立ったのは、スリジャヤワルダナプラコッテにいる時ですか？
イエス！
言葉遊び要素はありますか？
イエス？勘違いが言葉遊びに近いでしょうね
勘違いしたのがヒノノニトンと白のミトンである必要はありますか？
必ずしもイエスではないのですが、少なくとも同様のアイテムと勘違いする必要があります。
クメンヒドロペルオキシドは売れましたか？
イエスノー、非常にきわどい状態です。
「日野の２ｔ」ではなく「いすゞのトラック」でも成立しますか？
ノー、ただし「いすゞ」であれば成立する可能性はあります
白のミトンを使うつもりでしたか？
イエス！男はそのつもりでした。しかし…
４ 男が聞き間違いをしやすいという事実が重要ですか？
ノーです。男が聞き間違いやすいわけではありません
クメンヒドロペルオキシドは、スリランカ人に売るつもりでしたか？
イエス！
男が窮地に立たされた理由は、クメンヒドロペルオキシドがいまいち売れていないのも、含まれますか？
ノーです。
男は商売に大型トラックを使うつもりでしたか？
「男は」ノーです！
白ミトンのつもりがヒノノニトンを持って行って(or手配したなど)しまいましたか？
反対！！！！
男は白のミトンを持っていましたか？
イエスです
核心あれれ～おっかしいぞ～、運搬用のトラックが来るはずが、なんか白いミトンがあるんだけどますか？
それでいいですｗ
テロリズムは関係しますか
ノーです
テロリズムは関係しますか？
ノーなんですが
テロリズムは関係しますか？
勘違いされかねないのですｗ
答え
談の際の会話。
「シノノニトンは用意できてんだべか？」
「はい？（白のミトン？）」
「クメンヒドロペルオキシド運ぶのに使うべよ？」
「あ、はぁ。用意しておきます（軍手のことか？）」
「頼むべよ。1つや2つじゃたんねべ。」
（この人、スリランカ人なのになんでこんな東北っぽいなまりの日本語で話すんだろう？）
－－－－－－
取引当日。
男は現地スリジャヤワルダナプラコッテで、絶望した。
「何で輸送トラックがないんですか！？」
「おめが言ったべよ！シノノニトンは用意しておきますってよ！」
「は？」
「日本ではシノノニトンって言うんだべ！？」
「…ああああ！白のミトンじゃなくて、ヒノノニトン！？」
「それだそれだ！シノノニトン！」
「アレは大型車両のメーカーのＣＭなんですよ！！ヒノノニトン！普通、トラックっていうんですよ！」
「んなこたぁどうでもいい！この大量のクメンヒドロペルオキシド、どうやって今から運ぶんだよ！」
常夏のスリランカ。
気温は30度。
コンクリートの上は40度を越える。
中で置いといたら、爆発する恐れすらあった。
「どうしようどうしようどうしよう」
「こっちが聞いてんだべよ！」
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）