日本人の英語能力に関する実験についての考察

Question

こんな実験が行われた。

無作為に集めた日本人を被験者とし、LとRの2グループに分ける。

『ABCの歌』を、
Lグループには歌詞を見せずに歌だけを聴かせ、
Rグループには歌を聴かせず、カラオケのようにモニターに表示されていく歌詞だけを見せる。

歌のスピードは、一般的な日本人でも十分に聞き取り、読み取りができる程度にゆっくりに設定しておく。
もちろん、Lグループの歌とRグループの歌詞は同じスピードである。

両グループには事前にこんなお題を出しておく。

「否定の意味の言葉を見つけたら、すぐに手元のボタンを押してください」

すると、ボタンを押すタイミングの平均は、一方のグループがもう一方のグループに比べ格段に早い、という統計学的に有意な結果が出た。

ボタンを押すタイミングが早かったのはどちらのグループだろうか？
具体的な理由も付して分析せよ。

Accepted Answer

『ABCの歌』の歌詞は、下記の通りである。

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

研究チームは、視覚と聴覚とで、特定の文字列に対する反応速度に差が出るかどうかを検証しようと考えていた。
特定の文字列は何を選んでもよかったのだが、今回は歌の中で簡単な意味を持つ文字列「NO」をお題として採用したのである。

目論見通り、歌詞を見せられたRグループで最も多くボタンが押されたのは、
「HIJKLMNOP」
の部分であった。

しかし、歌を聴かされたLグループでは、
「エービーシーディ、イイエフジー」
の部分でボタンを押す人が、無視できない一定数存在したのである。

「NO」と「EF」とがそれぞれ歌の中で登場するタイミングは、下記の通り。

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

結果として、平均を取れば、ボタンを押すタイミングはLグループの方が早かったということになる。

実験を行った研究チームは、設問の立て方を誤ったと後悔した。

【答え】
Lグループの中には、「NO」よりも早く登場する「EF（イイエ　フ）」を否定的な言葉と捉える人が一定数存在したため、RグループよりもLグループの方がボタンを押すタイミングが早かった。

答え

【質問禁止】ファミリア【謎の部屋】

【ラテクエ73リサイクル】海をバックに

同じ建物(元ネタ有)

【ラテクエ70リサイクル】トレードマーク