この漢字読めますか？
難読漢字を読みあげました。
それを見ていた漢字検定１級を持つ
中年男性のカメタさんは
読み方が違うよ、と指摘して、
正しい読み方をカメオに教えました。
しかし、実のところ、
カメオくんは正しく読んでいたのでした。
どういうことなのでしょう？
過去の実際のやりとりです。質問されたら参考に答えてください。
カメオくんは「工口」を「エロ」と読んでいるみたいに、漢字をカタカナとして読みしましたか？
NO 工口ません。←使い方あってます？
縦書きになっている「翌日」を「羽音」と読むみたいに、区切り部分の解釈が違っていましたか？
NOです。その解釈は想定外でした。
カメオくんは漢字を書いた人の意図に沿った読み方をしましたか？
YESです。意図通りの読み方をしました。
蜻蛉（カゲロウ・トンボ）のように普通に二通りに読めますか？
NOですが、いい線いってます！
漢字の特定は必要ですよね
NO 実は完全特定しなくてもこの問題の正解にはたどり着けます（解説では漢字を特定してありますが）。
カメタさんは、合っていましたか?
YES! カメタさんの読み方は合っていました！
漢字の読み方を読んでましたか
YES 読み方を読んでいました。「かんじ」と読みあげたわけではないです。（質問の解釈が間違っていたらごめんなさい）
カメタさんは、先生ですか
NOです。先生でも成立しますが、成立しにくいかも……。
水卜アナがカタカナのトで書かれていましたか?
？？ 申し訳ありません、質問の意味がよく分かりません。
ジェネレーションギャップは関係ありますか？
YES! 関係ありです！
十八番とかですか
4より、NOです。普通に二通りに読める漢字ではありません。（※ミスリード注意）
4,10より、昔と今とで読み方が変わってしまった漢字ですか？
NO そういうわけではないんです。
ハンター×ハンターの念能力とかですか？
NOw 非現実要素ありません
暗殺者をアサシンと読んだ…ですか？
NOですが、いい線いってます！
暗殺者をアサシンと読んだ…ですか？
NOw こじらせてませんですってば。
本気＝ガチとかですか
NOですが、いい線いってます！
聖闘士星矢?
NO 14、16と同様、いい線いってます。
聖闘士星矢?
YES!! いわゆる当て字です！
核心キラキラネーム(海月と書いて「みづき」と読む類の)ですか？
YES!!! 正解です！
それとも「木星」と書いて「まあず」と読む類の？
YESYES! 『木星』は特に難読ではないですが。
百歌・・・モカ 慈圓・・・ジエン 莫迦・・・バカ 亜穂・・・ とか
YESYESYESYES! ４コンボですか。
答え
カメタさんは
「これは『かげろう』って読むんだよ」
とカメオくんに教えました。
しかしカメオくんは笑って
「知ってるよ。でもこれは『はれん』って読むんだよ」
と答えました。
「どういうことだい？」とカメタさん。
「これね、僕の友達の名前なんだ！」
カメオくんが読んだ『陽炎』とは、
いわゆるキラキラネームだったのです。
— ７杯目。今度はちゃんと完食してもらえるでしょうか？
参加者に解説を表示中。各自が封を開けます。
💬 参加者チャット
まだ発言はありません。
この問題、気に入りましたか？
📺 配信・対面での出題にご利用いただけます。ご利用のルール（出典・改変について）